Sponsorships, donations, and pre-orders will help to subsidize publication in Guatemala. Our goal is to ensure that the book is accessible to local readers. We invite you to support the Mayan Witness Project in the following ways: Los patrocinios, donaciones, y pedidos anticipados ayudarán a subvencionar la publicación en Guatemala. Nuestro objetivo es garantizar que el libro sea accesible a los lectores locales. Les invitamos a apoyar el Proyecto Testimonio Maya por alguna de las siguientes maneras:

Financially support the Mayan Witness Project. 

  • Gifts of $300+ (Q2,250+) will receive a complimentary copy of the book.

  • Gifts of $1000+ (Q22,500+) will be acknowledged on our website; those that are received prior to publication will be acknowledged in the book itself.

  • Write to info@mayanwitness.org for information on making a tax-deductible contribution or visit https://gofund.me/7eedcb5c.

Apoyar económicamente al Proyecto Testimonio Maya.

  • Donaciones de $300+ (Q2.250) recibirán una copia gratuita del libro.

  • Donaciones de $1000+ (Q7.500+) serán reconocidas en nuestro sitio web; las que se reciban antes de la publicación serán reconocidas en el libro mismo.

  • Escriba a info@mayanwitness.org para obtener información sobre cómo hacer una contribución deducible de impuestos estadounidenses o visite https://gofund.me/7eedcb5c.

 

Commit to purchasing the Mayan Witness book by emailing to info@mayanwitness.org.

  • Preorders will help us calculate how many books to print and allow us to get a better price on the book.

  • We estimate the retail price of the book will be approx. $12-15 (Q90-110) per copy, but we hope to lower the cost in Guatemala to $6.50 (Q50) or even lower.

Comprometerse a comprar el libro Nos Escuchó, escribiendo a info@mayanwitness.org.

  • Los pedidos anticipados nos ayudarán a calcular cuántos libros imprimir y nos permitirán obtener un mejor precio por el libro.

  • Calculamos que el precio de venta al público del libro será de unos 12-15 dólares (Q90-110) por ejemplar, pero esperamos reducir el coste en Guatemala a Q50 ($6,50) o incluso menos.

 

We are grateful to …

  • the Appleton Foundation for a 2020 seed grant helping to launch our project.
  • Father John Klassen OSB, former abbot of Saint John’s Abbey (Minnesota) for his leadership gift

Agradecemos a …

  • la Fundación Appleton por una subvención inicial en 2020 que ayudó a lanzar nuestro proyecto.
  • Padre John Klassen OSB, ex abad de la Abadía de San Juan (Minnesota) por su donación de liderazgo.